赚现金
以下是《古代诗歌四首》的原文翻译。
1.《秋风词》：
秋风清，秋月明，落叶聚还散，寒鸦栖复惊。相亲相爱何时了？黄土随风转，白云苍狗催。田园风光，美好而富有诗意，但其中蕴含着人生的变幻和无常。
2.《登幽州台歌》：
前不见古人，后不见来者，念天地之悠悠独怆然而涕下。沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。此情可待成追忆？人类对于历史与未来的追问，表达了对时间流逝和生命短暂的思考与感慨。
3.《静夜思》：
床前明月光，疑是地上霜。举头望明月，低头思故乡。天同地远，人在异乡他乡，思乡之情深切而浓烈。
《古代诗歌四首》板书设计
一、曹操《观沧海》曹操
【整体感知】
曹操这首《观沧海》准确生动地描绘出海洋的形象，单纯而又饱满，丰富而不琐细，好像一幅粗线条的炭笔画一样。尤其可贵的是，这首诗不仅仅反映了海洋的形象，同时也赋予它以性格。句句写景，又是句句抒情。既表现了大海，也表现了诗人自己。诗人不满足于对海洋做形似的摹拟，而是通过形象，力求表现海洋那种孕大含深、动荡不安的性格。海，本来是没有生命的，然而在诗人笔下却具有了性格。这样才更真实、更深刻地反映了大海的面貌。
【白话译文】
东行登上碣石山，来观赏那苍茫的海。
海水多么宽阔浩荡，山岛高高地挺立在海边。
树木和百草丛生，十分繁茂，
秋风吹动树木发出悲凉的声音，海中涌着巨大的海浪。
太阳和月亮的运行，好像是从这浩瀚的海洋中发出的。
银河星光灿烂，好像是从这浩瀚的海洋中产生出来的。
我很高兴，就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
【名句含义】
“日月之行，若出其中；星汉灿烂，若出其里。”运用作者的想象，写出了作者曹操的壮志情怀。
【诗歌主旨】
前面的描写，将大海的气势和威力凸显在读者面前；在丰富的联想中表现出作者博大的胸怀、开阔的胸襟、宏大的抱负。暗含一种要像大海容纳万物一样把天下纳入自己掌中的胸襟。
二、李白
【整体感知】
《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》是唐代大诗人李白创作的一首七绝。此诗是李白为好友王昌龄贬官而作，以抒发感愤，寄托慰藉，表达对王昌龄怀才不遇的惋惜与同情之意。
首句写出了春光消逝时的萧条景况，渲染了环境气氛的黯淡、凄楚；次句是对王昌龄“左迁”赴任路途险远的描画，显出李白对诗友远谪的关切与同情；三、四两句寄情于景，对诗友进行由衷的劝勉和宽慰。全诗选择了杨花、子规、明月、风等意象，以奇特的想象力编织出一个朦胧的梦境，虽未追叙与好友昔日相聚的情景和友谊，但通过对景物的描写，把友情抒发得真挚感人。
【白话译文】
在杨花落完子规啼鸣之时，我听说您被贬为龙标尉，龙标地方偏远要经过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明暖的月亮，希望它能随着风一直陪着您到夜郎以西。
三、
【整体感知】《次北固山下》是唐代诗人王湾的作品。此诗以准确精练的语言描写了冬末春初时作者在北固山下停泊时所见到青山绿水、潮平岸阔等壮丽之景，抒发了作者深深的思乡之情。开头以对偶句发端，写神驰故里的飘泊羁旅之情怀；次联写“潮平”、“风正”的江上行船，情景恢弘阔大；三联写拂晓行船的情景，对仗隐含哲理，“形容景物，妙绝千古”，给人积极向上的艺术魅力；尾联见雁思亲，与首联呼应。全诗用笔自然，写景鲜明，情感真切，情景交融，风格壮美，极富韵致，历来广为传诵。
【白话译文】
客行在碧色苍翠的青山前，泛舟于微波荡漾绿水间。
湖水上涨，两岸更显开阔；风势正顺；白帆高高扬起。
残夜将去，旭日初升海上；一年未尽，江南已初入春。
身在旅途，家信何传？还是托付北归的大雁，让它捎到远方的洛阳
【名句解析】
1、“海日生残夜，江春入旧年”
旧的事物的消逝与毁灭，终身伴随着新的事物诞生。夜晚过去，太阳在海上升起，旧的一天过去新的一天到来。旧的一年过去新的一年开始。这句诗在叙述新旧事物的交替，表达对未来憧憬，寄寓对未来的希望。不仅写景逼真，叙事确切，而且表现出具有普遍意义的生活真理，给人以乐观、积极、向上的艺术鼓舞力量。此句与“沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春”有异曲同工之妙。
2、乡书何处达，归雁洛阳边
这两句用归雁捎书寄托情思，表达了客子怀念家乡的深情。
【诗歌主旨】
此诗写冬末春初、作者舟泊北固山下时看到的两岸春景。表达了诗人对祖国山河的热爱，也表达了诗人思念故乡，思念亲人的思想感情。
四、《天净沙。秋思》
1、【整体感知】
是元曲作家马致远创作的小令，是一首著名的散曲作品。此曲以多种景物并置，组合成一幅秋郊夕照图，让天涯游子骑一匹瘦马出现在一派凄凉的背景上，从中透出令人哀愁的情调，它抒发了一个漂泊的凄苦愁楚之情。这支小令句法别致，前三句全由名词性词组构成，一共列出九种景物，言简而意丰。全曲仅五句二十八字，语言极为凝练却容量巨大，意蕴深远，结构精巧，顿挫有致，被后人誉为“秋思之祖”。
2、【白话译文】
枯藤缠绕着老树，树枝上栖息着黄昏时归巢的乌鸦。
小桥下，流水潺潺，旁边有几户人家。在古老荒凉的道路上，秋风萧瑟，一匹疲惫的瘦马驮着我前行。
夕阳向西缓缓落下，极度忧伤的旅人还漂泊在天涯。
3、【诗歌主旨】以乐景写哀情，令人倍感凄凉，烘托出沦落他乡的游子那内心彷徨无助的客子之悲。寥寥数笔就勾画出一幅悲绪四溢的“游子思归图”，淋漓尽致地传达出漂泊羁旅的游子心。
1选自《乐府诗集》,只是乐府诗《步出夏门行》中的第一章.曹操（155-220）,字孟德,沛国谯郡（现在安徽毫州）人,东汉末年的政治家,军事家,诗人.他的诗以慷慨悲壮见称.
2【碣石】山名,在现在河北昌黎.公元207年秋天,曹操争乌桓时经过此地.
3【竦峙】高高地挺立.竦,高.峙,挺立.
4【星汉】银河.
5【幸甚至哉】庆幸得很,好极了.幸,庆幸.至,极点.最后两句每章都有,与本诗正文的内容没有直接关系.
6选在《全唐诗》.次,这里是停泊的意思.北固山,在现在江苏镇江北.王湾,洛阳（现在河南洛阳）人.唐代诗人.
7【客途】旅途.
8【潮平两岸阔】潮水涨满时,两岸之间水面宽阔.
9【残夜】夜将尽未尽的时候.
10【江春入旧年】意思是,江上春早,旧年未过新春已来.
11【归雁洛阳边】希望北归的大雁捎一封家信到洛阳.
12选自《白氏长庆集》.钱塘湖,即杭州西湖.白居易（772-846）,字乐天,晚年又叫香山居士.太原（现在属山西）人.唐代大诗人,著有《白氏长庆集》
13【孤山】在西湖的后湖与外湖之间,山上有孤山寺.
14【贾亭】贾公亭.唐代贞元中,贾全在杭州做官的时候在西湖造了这个亭.
15【水面初平】湖水才同堤平,即春水初涨.
16【云脚低】白云重重叠叠,同湖面上的波澜连成一片,看上去,浮云很低,所以说“云脚低”.
17【暖树】向阳的树.
18【不足】不够.
19【白沙堤】指西湖的白堤,又称沙堤或断桥堤.
20选自《全元散曲》.天净沙,曲牌名.马致远,元大都（现在北京）人,著名戏曲作家.
21【昏鸦】黄昏时的乌鸦.
1、《诗经》,作者不可考，汉朝毛亨所传，是中国第一部诗歌总集。它收录了从西周初年到春秋中叶(公元前11世纪至公元前7世纪),大约500年间的305首诗。
2、《花间集》，五代后蜀赵崇祚编选的我国文学史上第一部文人词总集,收辑温庭筠、韦庄等18家共500首词。
3、《饮水词》，清人纳兰若容的词集。《饮水词》,取佛经偈语“如鱼饮水,冷暖自知”意。
4、《绝妙好词》，宋词选集，南宋周密编选，以选录精粹著称，共7卷，收词385首，约成书于元初。 其实我觉得你问的问题应该修一下。。。应该叫中国四大韵文。。。唐诗、宋词、元曲、诗经
诗经、唐诗、宋词、元曲并称中国四大韵。乐府、汉赋等其他古代文学体裁同为汉代诗歌主流，都不拘平仄，可以换韵，且句数不限。
答：应该是以下四首：
一、《秋词》【作者】刘禹锡 【朝代】唐
二、《夜雨寄北》【作者】李商隐 【朝代】唐
三、《十一月四日风雨大作》【作者】陆游 【朝代】宋
四、《潼关》【作者】谭嗣同【朝代】清代
以下是《古代诗歌四首》的原文翻译。
1.《秋风词》：
秋风清，秋月明，落叶聚还散，寒鸦栖复惊。相亲相爱何时了？黄土随风转，白云苍狗催。田园风光，美好而富有诗意，但其中蕴含着人生的变幻和无常。
2.《登幽州台歌》：
前不见古人，后不见来者，念天地之悠悠独怆然而涕下。沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。此情可待成追忆？人类对于历史与未来的追问，表达了对时间流逝和生命短暂的思考与感慨。
3.《静夜思》：
床前明月光，疑是地上霜。举头望明月，低头思故乡。天同地远，人在异乡他乡，思乡之情深切而浓烈。
《古代诗歌四首》板书设计
一、曹操《观沧海》曹操
【整体感知】
曹操这首《观沧海》准确生动地描绘出海洋的形象，单纯而又饱满，丰富而不琐细，好像一幅粗线条的炭笔画一样。尤其可贵的是，这首诗不仅仅反映了海洋的形象，同时也赋予它以性格。句句写景，又是句句抒情。既表现了大海，也表现了诗人自己。诗人不满足于对海洋做形似的摹拟，而是通过形象，力求表现海洋那种孕大含深、动荡不安的性格。海，本来是没有生命的，然而在诗人笔下却具有了性格。这样才更真实、更深刻地反映了大海的面貌。
【白话译文】
东行登上碣石山，来观赏那苍茫的海。
海水多么宽阔浩荡，山岛高高地挺立在海边。
树木和百草丛生，十分繁茂，
秋风吹动树木发出悲凉的声音，海中涌着巨大的海浪。
太阳和月亮的运行，好像是从这浩瀚的海洋中发出的。
银河星光灿烂，好像是从这浩瀚的海洋中产生出来的。
我很高兴，就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
【名句含义】
“日月之行，若出其中；星汉灿烂，若出其里。”运用作者的想象，写出了作者曹操的壮志情怀。
【诗歌主旨】
前面的描写，将大海的气势和威力凸显在读者面前；在丰富的联想中表现出作者博大的胸怀、开阔的胸襟、宏大的抱负。暗含一种要像大海容纳万物一样把天下纳入自己掌中的胸襟。
二、李白
【整体感知】
《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》是唐代大诗人李白创作的一首七绝。此诗是李白为好友王昌龄贬官而作，以抒发感愤，寄托慰藉，表达对王昌龄怀才不遇的惋惜与同情之意。
首句写出了春光消逝时的萧条景况，渲染了环境气氛的黯淡、凄楚；次句是对王昌龄“左迁”赴任路途险远的描画，显出李白对诗友远谪的关切与同情；三、四两句寄情于景，对诗友进行由衷的劝勉和宽慰。全诗选择了杨花、子规、明月、风等意象，以奇特的想象力编织出一个朦胧的梦境，虽未追叙与好友昔日相聚的情景和友谊，但通过对景物的描写，把友情抒发得真挚感人。
【白话译文】
在杨花落完子规啼鸣之时，我听说您被贬为龙标尉，龙标地方偏远要经过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明暖的月亮，希望它能随着风一直陪着您到夜郎以西。
三、
【整体感知】《次北固山下》是唐代诗人王湾的作品。此诗以准确精练的语言描写了冬末春初时作者在北固山下停泊时所见到青山绿水、潮平岸阔等壮丽之景，抒发了作者深深的思乡之情。开头以对偶句发端，写神驰故里的飘泊羁旅之情怀；次联写“潮平”、“风正”的江上行船，情景恢弘阔大；三联写拂晓行船的情景，对仗隐含哲理，“形容景物，妙绝千古”，给人积极向上的艺术魅力；尾联见雁思亲，与首联呼应。全诗用笔自然，写景鲜明，情感真切，情景交融，风格壮美，极富韵致，历来广为传诵。
【白话译文】
客行在碧色苍翠的青山前，泛舟于微波荡漾绿水间。
湖水上涨，两岸更显开阔；风势正顺；白帆高高扬起。
残夜将去，旭日初升海上；一年未尽，江南已初入春。
身在旅途，家信何传？还是托付北归的大雁，让它捎到远方的洛阳
【名句解析】
1、“海日生残夜，江春入旧年”
旧的事物的消逝与毁灭，终身伴随着新的事物诞生。夜晚过去，太阳在海上升起，旧的一天过去新的一天到来。旧的一年过去新的一年开始。这句诗在叙述新旧事物的交替，表达对未来憧憬，寄寓对未来的希望。不仅写景逼真，叙事确切，而且表现出具有普遍意义的生活真理，给人以乐观、积极、向上的艺术鼓舞力量。此句与“沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春”有异曲同工之妙。
2、乡书何处达，归雁洛阳边
这两句用归雁捎书寄托情思，表达了客子怀念家乡的深情。
【诗歌主旨】
此诗写冬末春初、作者舟泊北固山下时看到的两岸春景。表达了诗人对祖国山河的热爱，也表达了诗人思念故乡，思念亲人的思想感情。
四、《天净沙。秋思》
1、【整体感知】
是元曲作家马致远创作的小令，是一首著名的散曲作品。此曲以多种景物并置，组合成一幅秋郊夕照图，让天涯游子骑一匹瘦马出现在一派凄凉的背景上，从中透出令人哀愁的情调，它抒发了一个漂泊的凄苦愁楚之情。这支小令句法别致，前三句全由名词性词组构成，一共列出九种景物，言简而意丰。全曲仅五句二十八字，语言极为凝练却容量巨大，意蕴深远，结构精巧，顿挫有致，被后人誉为“秋思之祖”。
2、【白话译文】
枯藤缠绕着老树，树枝上栖息着黄昏时归巢的乌鸦。
小桥下，流水潺潺，旁边有几户人家。在古老荒凉的道路上，秋风萧瑟，一匹疲惫的瘦马驮着我前行。
夕阳向西缓缓落下，极度忧伤的旅人还漂泊在天涯。
3、【诗歌主旨】以乐景写哀情，令人倍感凄凉，烘托出沦落他乡的游子那内心彷徨无助的客子之悲。寥寥数笔就勾画出一幅悲绪四溢的“游子思归图”，淋漓尽致地传达出漂泊羁旅的游子心。
1选自《乐府诗集》,只是乐府诗《步出夏门行》中的第一章.曹操（155-220）,字孟德,沛国谯郡（现在安徽毫州）人,东汉末年的政治家,军事家,诗人.他的诗以慷慨悲壮见称.
2【碣石】山名,在现在河北昌黎.公元207年秋天,曹操争乌桓时经过此地.
3【竦峙】高高地挺立.竦,高.峙,挺立.
4【星汉】银河.
5【幸甚至哉】庆幸得很,好极了.幸,庆幸.至,极点.最后两句每章都有,与本诗正文的内容没有直接关系.
6选在《全唐诗》.次,这里是停泊的意思.北固山,在现在江苏镇江北.王湾,洛阳（现在河南洛阳）人.唐代诗人.
7【客途】旅途.
8【潮平两岸阔】潮水涨满时,两岸之间水面宽阔.
9【残夜】夜将尽未尽的时候.
10【江春入旧年】意思是,江上春早,旧年未过新春已来.
11【归雁洛阳边】希望北归的大雁捎一封家信到洛阳.
12选自《白氏长庆集》.钱塘湖,即杭州西湖.白居易（772-846）,字乐天,晚年又叫香山居士.太原（现在属山西）人.唐代大诗人,著有《白氏长庆集》
13【孤山】在西湖的后湖与外湖之间,山上有孤山寺.
14【贾亭】贾公亭.唐代贞元中,贾全在杭州做官的时候在西湖造了这个亭.
15【水面初平】湖水才同堤平,即春水初涨.
16【云脚低】白云重重叠叠,同湖面上的波澜连成一片,看上去,浮云很低,所以说“云脚低”.
17【暖树】向阳的树.
18【不足】不够.
19【白沙堤】指西湖的白堤,又称沙堤或断桥堤.
20选自《全元散曲》.天净沙,曲牌名.马致远,元大都（现在北京）人,著名戏曲作家.
21【昏鸦】黄昏时的乌鸦.
1、《诗经》,作者不可考，汉朝毛亨所传，是中国第一部诗歌总集。它收录了从西周初年到春秋中叶(公元前11世纪至公元前7世纪),大约500年间的305首诗。
2、《花间集》，五代后蜀赵崇祚编选的我国文学史上第一部文人词总集,收辑温庭筠、韦庄等18家共500首词。
3、《饮水词》，清人纳兰若容的词集。《饮水词》,取佛经偈语“如鱼饮水,冷暖自知”意。
4、《绝妙好词》，宋词选集，南宋周密编选，以选录精粹著称，共7卷，收词385首，约成书于元初。 其实我觉得你问的问题应该修一下。。。应该叫中国四大韵文。。。唐诗、宋词、元曲、诗经
诗经、唐诗、宋词、元曲并称中国四大韵。乐府、汉赋等其他古代文学体裁同为汉代诗歌主流，都不拘平仄，可以换韵，且句数不限。
答：应该是以下四首：
一、《秋词》【作者】刘禹锡 【朝代】唐
二、《夜雨寄北》【作者】李商隐 【朝代】唐
三、《十一月四日风雨大作》【作者】陆游 【朝代】宋
四、《潼关》【作者】谭嗣同【朝代】清代
