赚现金
本人是英语老师，希望能帮助到你。该课文翻译如下：
M9U2
《威廉·莎士比亚的一生》
威廉·莎士比亚是英国著名的剧作家和诗人。他一生中写了大约38个剧本、154首短诗，还有一些长诗。其中两个著名的剧作是《哈姆雷特》《罗密欧与朱丽叶》。
莎士比亚于1564年出生于英格兰的斯特拉特福小镇。像四百多年前的许多人一样，莎士比亚的父母不识字，在上学时候的莎士比亚就喜欢戏剧。所以在14岁毕业的时候，他决定成为一名演员。他1582年结婚。有三个孩子。大约在1592年，莎士比亚去了伦敦。加入了一个戏剧公司。她成为了一名成功的演员，并开始写剧本，女王伊丽莎白一世特别喜欢他的作品。
1599年。那家公司在伦敦的泰晤士河畔建起了环球剧院。今天你还可以去参观那个剧院，不在已是当年那个建筑了。老剧院发生过火灾，环球剧院分别在1614年和20世纪90年代进行了重建。
威廉·莎士比亚52岁去世。那是他成功、富有。你现在依然可以看见他的戏剧以英文和其他许多语言在演出。他举世闻名。
图1
过河去上学
你怎么去上学的？你是走路或骑自行车去吗？你是坐公交车或坐火车去吗？对很多学生来说，到学校非常容易。但是对于中国一个小村庄的学生来说，是非常艰难的。有一条大河在他们的学校和村庄之间。没有桥，而且对于船来说河水流的太快。所以这些学生通过索道过河去上学。
一个11岁的男孩，亮亮，每天上学过这条河。但是他不害怕，“我爱和同学玩。而且我爱我的老师。他像父亲一样对我。”
很多学生和村民从没有离开过村庄。他们的梦想是有一座桥。他们的梦想会实现吗？
图2
J 嗨，我名叫John，这是我第一天上学
A 嗨，John。我是Alice。这是一个很好的学校，但是有很多规则
J 真的吗？那些规则是什么/
A 好吧，上学不要迟到。这是非常重要的
J 好的，所以我们必须按时上学。我们能带音乐播放器去学校吗？
A 不，我们不能。而且我们必须一直穿校服
J 我明白了
A 哦，而且我们也必须在图书馆保持安静。
图3
左边
亲爱的Know医生
有太多规则啦！早上6点，我的妈妈说，“现在起床铺床！”早餐后，我妈妈总是说，“不要把脏盘子放到厨房！”然后，我跑到学校因为我不能迟到。在学校，我们有更多规则——不能弄出噪音，不能上课吃东西，。。。
我爸爸说放学后我不能打篮球，因为我必须做作业。我只能在周末打篮球。晚餐后，我也不能放松一下。在我能看电视之前我必须读一本书。但是我必须在10点睡觉。规则，规则，规则！太可怕了！我能做什么，Know医生？
右边
亲爱的Molly
我知道你的感受。人们总是告诉我们，“不要做这个！“或者”你不能做那个！“但是想一下，Molly，有很多你能做的事情。你可以在周末打篮球。你可以在读完一本书后看电视。父母和学校有时是严厉的，但是记住，他们制定规则去帮助我们。我们必须遵守它们。
祝你好运！ 1.穿过河流去上学
你是怎么去学校的，是走路？是骑车？还是坐公交，甚至于坐火车？对于很多学生而言，去上学是一件很容易的事情，但是对于中国的一个偏远小山村的学生，确是很艰难的，在他们上学的路上有一个很宽的河流，河流上面没有桥，而且流水很急以至于无法行船
亮亮，一个11岁的男孩，每天都哟穿过这么一条河流，但是他毫无畏惧，他说他喜欢跟她的同学玩，他喜欢那个像父亲一样的老师。
很多的学生从来没有离开过这个村庄，他们的梦想是拥有一座跨河大桥，他们的梦想能实现吗？
2.角色扮演：
你好，我是John，这是我第一上学。
你好，John，我是Alice，这是一个伟大的学校，但是有很多规矩。
真的吗？那是一些什么样的规矩呢？
上课不要迟到，这是最关键的一条。
好吧，那我们要抓紧了，我可以带上我的随声听去学校吗？
不，不行，而且我们上学必须穿校服。
哦，我知道了。
还有就是我们在图书馆必须要安静。
3.亲爱的Know医生，您好，
这里有太多规矩了，我必须在早上6点钟起床，而且我妈会让我整理好床铺，吃过早饭之后，我妈妈会教导我不要把脏盘子遗留在厨房把厨房弄脏，在这之后，我跑着去学校因为我不能迟到。
在学校有更多的规矩，不能吵闹，不能再课堂上吃东西。。。
放学了，我爸爸说我不能打篮球，因为我必须完家庭作业，我只能在周末打篮球。晚餐之后，我也不能有一点放松，我必须在看完一本书之后才能看电视，但是我又必须在10点钟上床睡觉，规矩！规矩！规矩！这太可怕了，我该怎么办？Know医生。
纽约，Molly Brown
4.
你的小狗好可爱，Peter
他是我的新宠物叫丁丁，他很聪明！
真的吗？它能做点什么？
他能用两条腿走路，还能跳舞。
哇！
你家里有宠物吗？
我妈妈有个大猫，但是我不喜欢它。
你为什么不喜欢猫。
她太无聊了，每天都在睡觉，而且它的名字就叫做懒惰。
哈哈，那对它真是个合适的名字。
5.
50页：
A(人名就不打了):嗨，托尼，你今晚去电影院吗？
B：是的。我们在七点见面，对吗？
A：对，但是我可能有点迟。我的朋友大卫也来。我仅仅要在电影院前见他
B：哦，但是我不认识他。他长什么样？
A：他有棕色的头发并且他带眼镜
B：好的，他是高的还是矮的？
A：他不高也不矮，他是中等身高
B：好的，过会见
（自己再润色一下）
51页的是开放题，自己写吧····
七年级英语下册Unit 2 Section A 2d (P8) 译文如下：
采访者：斯哥特有一份有趣的工作。他在一家广播电台工作。斯科特，你的广播节目在几点？
斯哥特：从晚上十二点到早上六点。
采访者：你通常几点起床？
斯哥特：晚上八点半。然后我九点吃早饭。
采访者：那是个有趣的早饭的时间。
斯哥特：是的。之后，我通常在十点二十左右锻炼。
采访者：你什么时候去上班？
斯哥特：在十一点，所以的工作从不迟到。
拓展资料：
人教版即由人民教育出版社出版，简称为人教版。小学到高中都有这个版本的教材。也是大多数学校所用的教材。
（资料来源：百度百科：人教版）
本人是英语老师，希望能帮助到你。该课文翻译如下：
M9U2
《威廉·莎士比亚的一生》
威廉·莎士比亚是英国著名的剧作家和诗人。他一生中写了大约38个剧本、154首短诗，还有一些长诗。其中两个著名的剧作是《哈姆雷特》《罗密欧与朱丽叶》。
莎士比亚于1564年出生于英格兰的斯特拉特福小镇。像四百多年前的许多人一样，莎士比亚的父母不识字，在上学时候的莎士比亚就喜欢戏剧。所以在14岁毕业的时候，他决定成为一名演员。他1582年结婚。有三个孩子。大约在1592年，莎士比亚去了伦敦。加入了一个戏剧公司。她成为了一名成功的演员，并开始写剧本，女王伊丽莎白一世特别喜欢他的作品。
1599年。那家公司在伦敦的泰晤士河畔建起了环球剧院。今天你还可以去参观那个剧院，不在已是当年那个建筑了。老剧院发生过火灾，环球剧院分别在1614年和20世纪90年代进行了重建。
威廉·莎士比亚52岁去世。那是他成功、富有。你现在依然可以看见他的戏剧以英文和其他许多语言在演出。他举世闻名。
图1
过河去上学
你怎么去上学的？你是走路或骑自行车去吗？你是坐公交车或坐火车去吗？对很多学生来说，到学校非常容易。但是对于中国一个小村庄的学生来说，是非常艰难的。有一条大河在他们的学校和村庄之间。没有桥，而且对于船来说河水流的太快。所以这些学生通过索道过河去上学。
一个11岁的男孩，亮亮，每天上学过这条河。但是他不害怕，“我爱和同学玩。而且我爱我的老师。他像父亲一样对我。”
很多学生和村民从没有离开过村庄。他们的梦想是有一座桥。他们的梦想会实现吗？
图2
J 嗨，我名叫John，这是我第一天上学
A 嗨，John。我是Alice。这是一个很好的学校，但是有很多规则
J 真的吗？那些规则是什么/
A 好吧，上学不要迟到。这是非常重要的
J 好的，所以我们必须按时上学。我们能带音乐播放器去学校吗？
A 不，我们不能。而且我们必须一直穿校服
J 我明白了
A 哦，而且我们也必须在图书馆保持安静。
图3
左边
亲爱的Know医生
有太多规则啦！早上6点，我的妈妈说，“现在起床铺床！”早餐后，我妈妈总是说，“不要把脏盘子放到厨房！”然后，我跑到学校因为我不能迟到。在学校，我们有更多规则——不能弄出噪音，不能上课吃东西，。。。
我爸爸说放学后我不能打篮球，因为我必须做作业。我只能在周末打篮球。晚餐后，我也不能放松一下。在我能看电视之前我必须读一本书。但是我必须在10点睡觉。规则，规则，规则！太可怕了！我能做什么，Know医生？
右边
亲爱的Molly
我知道你的感受。人们总是告诉我们，“不要做这个！“或者”你不能做那个！“但是想一下，Molly，有很多你能做的事情。你可以在周末打篮球。你可以在读完一本书后看电视。父母和学校有时是严厉的，但是记住，他们制定规则去帮助我们。我们必须遵守它们。
祝你好运！ 1.穿过河流去上学
你是怎么去学校的，是走路？是骑车？还是坐公交，甚至于坐火车？对于很多学生而言，去上学是一件很容易的事情，但是对于中国的一个偏远小山村的学生，确是很艰难的，在他们上学的路上有一个很宽的河流，河流上面没有桥，而且流水很急以至于无法行船
亮亮，一个11岁的男孩，每天都哟穿过这么一条河流，但是他毫无畏惧，他说他喜欢跟她的同学玩，他喜欢那个像父亲一样的老师。
很多的学生从来没有离开过这个村庄，他们的梦想是拥有一座跨河大桥，他们的梦想能实现吗？
2.角色扮演：
你好，我是John，这是我第一上学。
你好，John，我是Alice，这是一个伟大的学校，但是有很多规矩。
真的吗？那是一些什么样的规矩呢？
上课不要迟到，这是最关键的一条。
好吧，那我们要抓紧了，我可以带上我的随声听去学校吗？
不，不行，而且我们上学必须穿校服。
哦，我知道了。
还有就是我们在图书馆必须要安静。
3.亲爱的Know医生，您好，
这里有太多规矩了，我必须在早上6点钟起床，而且我妈会让我整理好床铺，吃过早饭之后，我妈妈会教导我不要把脏盘子遗留在厨房把厨房弄脏，在这之后，我跑着去学校因为我不能迟到。
在学校有更多的规矩，不能吵闹，不能再课堂上吃东西。。。
放学了，我爸爸说我不能打篮球，因为我必须完家庭作业，我只能在周末打篮球。晚餐之后，我也不能有一点放松，我必须在看完一本书之后才能看电视，但是我又必须在10点钟上床睡觉，规矩！规矩！规矩！这太可怕了，我该怎么办？Know医生。
纽约，Molly Brown
4.
你的小狗好可爱，Peter
他是我的新宠物叫丁丁，他很聪明！
真的吗？它能做点什么？
他能用两条腿走路，还能跳舞。
哇！
你家里有宠物吗？
我妈妈有个大猫，但是我不喜欢它。
你为什么不喜欢猫。
她太无聊了，每天都在睡觉，而且它的名字就叫做懒惰。
哈哈，那对它真是个合适的名字。
5.
50页：
A(人名就不打了):嗨，托尼，你今晚去电影院吗？
B：是的。我们在七点见面，对吗？
A：对，但是我可能有点迟。我的朋友大卫也来。我仅仅要在电影院前见他
B：哦，但是我不认识他。他长什么样？
A：他有棕色的头发并且他带眼镜
B：好的，他是高的还是矮的？
A：他不高也不矮，他是中等身高
B：好的，过会见
（自己再润色一下）
51页的是开放题，自己写吧····
七年级英语下册Unit 2 Section A 2d (P8) 译文如下：
采访者：斯哥特有一份有趣的工作。他在一家广播电台工作。斯科特，你的广播节目在几点？
斯哥特：从晚上十二点到早上六点。
采访者：你通常几点起床？
斯哥特：晚上八点半。然后我九点吃早饭。
采访者：那是个有趣的早饭的时间。
斯哥特：是的。之后，我通常在十点二十左右锻炼。
采访者：你什么时候去上班？
斯哥特：在十一点，所以的工作从不迟到。
拓展资料：
人教版即由人民教育出版社出版，简称为人教版。小学到高中都有这个版本的教材。也是大多数学校所用的教材。
（资料来源：百度百科：人教版）
