爱莲说翻译,爱莲说翻译全文
爱莲说翻译,爱莲说翻译全文

爱莲说

水陆草木之花,可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊花。自李唐以来,世人喜爱牡丹。予独爱莲出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不猖獗,香远益清,亭亭净植,不可远观。

予曰菊,花之隐逸者;牡丹,花之富贵者;莲乃花之君子。啊!是吗!陶后不闻菊之爱。给予莲之爱者是谁?牡丹之爱,宜乎众!

无论是在水上还是陆地上,草本木本的花都有很多值得喜爱的东西。晋代的陶渊明特别喜爱菊花。唐朝以来,世人都非常喜爱牡丹。我只喜欢从泥里长出来也不脏,用清水冲洗也不显得妖艳的莲花。它的茎内空外直,既不相连,也不伸枝,香气越传越远,清新地立在水中。人只能从远处看,不能靠近玩弄。

我想菊花,是花中的隐者;牡丹,是花中的富贵者;莲花是花中君子。啊,是吗?陶渊明以后就很少听到有人喜欢菊花了。还有像我这样爱莲花的人吗?喜欢牡丹的人,当然有很多。

免费下载这份资料?立即下载

爱莲说

水陆草木之花,可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊花。自李唐以来,世人喜爱牡丹。予独爱莲出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不猖獗,香远益清,亭亭净植,不可远观。

予曰菊,花之隐逸者;牡丹,花之富贵者;莲乃花之君子。啊!是吗!陶后不闻菊之爱。给予莲之爱者是谁?牡丹之爱,宜乎众!

无论是在水上还是陆地上,草本木本的花都有很多值得喜爱的东西。晋代的陶渊明特别喜爱菊花。唐朝以来,世人都非常喜爱牡丹。我只喜欢从泥里长出来也不脏,用清水冲洗也不显得妖艳的莲花。它的茎内空外直,既不相连,也不伸枝,香气越传越远,清新地立在水中。人只能从远处看,不能靠近玩弄。

我想菊花,是花中的隐者;牡丹,是花中的富贵者;莲花是花中君子。啊,是吗?陶渊明以后就很少听到有人喜欢菊花了。还有像我这样爱莲花的人吗?喜欢牡丹的人,当然有很多。

爱莲说翻译,爱莲说翻译全文