赚现金
学弈文言文翻译拼音目录
学弈
弈秋，通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈，其一人专心致志，惟弈秋之为听；一人虽听之，一心以为有鸿鹄将至，思援弓缴而射之。虽与之俱学，弗若之矣。为是其智弗若与？曰：非然也。
译文：
拼音：
xué yì
yì qiū ， tōng guó zhī shàn yì zhě yě 。 shǐ yì qiū huì èr rén yì ， qí yī rén zhōng xīn zhì zhì ， wéi yì qiū zhī wéi tīng ； yī rén suī tīng zhī ， yī xīn yǐ wéi yǒu hóng hú jiāng zhì ， sī yuán gōng jiǎo ér shè zhī 。 suī yǔ zhī jù xué ， fú ruò zhī yǐ 。 wèi shì qí zhì fú ruò yǔ ？ yuē ： fēi rán yě 。
先秦：
，通国之善弈者也。
使弈秋诲二人弈，其一人专心致志，惟弈秋之为听；一人虽听之，一心以为有鸿鹄将至，思援弓缴而射之。
虽与之俱学，弗若之矣。
为是其智弗若与？曰：非然也。
拼音版
学弈
xuēyì
弈秋
yìqiū
tōngguózhīshānyìzhěyě.
通国之善弈者也。
shǐyìqiūhuìèrrényì,
使弈秋诲二人弈，
qíyìrénzhuānxīnzhìzhì,
其一人专心致志，
wéiyìqiūzhīwéitīng;
为弈秋之为听；
yìrénsuītīngzhī,
一人虽听之，
yìxīnyīwéiyǒuhónghújiāngzhì,一心以为有鸿鹄将至，sīyuángōngzhuóěrshèzhī.
思援弓缴而射之。
Suīyǔzhījùxué,
虽与之俱学，fúruòzhīyǐ.
弗若之矣。
wèishìqízhìfúruòyǔ?
为是其智弗若与？
yu:fēirányě.
曰：非然也。
注音及注释资料供参考，如下：
弈(yì)(1)秋(qiū)(2)，通(tōnɡ)国(ɡuó)(3)之(zhī)(4)善(shàn)(5)弈(yì)者(zhě)也(yě)。
使(shǐ)(6)弈秋诲(huì)(7)二(èr)人(rén)弈(yì)，其(qí)(8)一(yì)人(rén)专(zhuān)心(xīn)致(zhì)志(zhì)，惟(wéi)弈(yì)秋(qiū)之(zhī)为(wéi)(9)听(tīnɡ)(10)；一(yì)人(rén)虽(suī)听(tīnɡ)之(zhī)(11)，一(yì)心(xīn)以(yǐ)为(wéi)(12)有(yǒu)鸿(hónɡ)鹄(ɡǔ)(13)将(jiānɡ)至(zhì)(15)，思(16)援(14)弓缴（zhuó）(17)而(ér)射(shè)之(zhī)(18)。
虽(suī)与(yǔ)之(zhī)俱(jù)学(xué)(19)，弗(fú)若(ruò)之(zhī)矣(yǐ)(20)。
为(wéi)是(shì)其(qí)智(zhì)弗(fú)(24)若(ruò)与(yǔ)？曰(yuē)(21)：非(fēi)然(rán)也(yě)(22)。
1.弈：下围棋。
2.秋，人名，因他善于下棋，所以称为弈秋。
3.通国：全国。
4.之：的。
5.善：善于，擅长做…...的人。
6.使：让。
7.诲：教导。
8.其：其中。
9.惟弈秋之为听：只听（只单独听）弈秋（的教导）。
10.之为：语气助词，无意义。
11.虽听之：虽然在听讲。
之：指弈秋的教导。
12.以为：认为，觉得。
13.鸿鹄：天鹅。
14.援：引，拉。
15.将至：将要到来。
16.思：幻想。
17.弓缴：弓箭。
.缴：古时指带有丝绳的箭。
18之：代词，代“那个专心致志的人”
19.虽与之俱学：虽然这个人和那个专心致志的人在一起学习。
俱，一起
20.弗若之矣：不如前者。
.矣：了.弗：不。
21.曰：说。
22.然：这样
23.非然也：不是这样的。
24.俱：一起
本文选自《孟子·告子》
文言文中字的所有拼音：
yì qiū，tōng guó zhī shān yì zhě yě.
弈 秋， 通 国 之 善 弈 者 也。
shǐ yì qiū huì èr rén yì,
使 弈 秋 诲 二 人 弈，
qí yì rén zhuān xīn zhìzhì,
其 一 人 专 心 致 志，
wéi yì qiū zhī wéi tīng;
为 弈 秋 之 为 听；
yì rén suī tīng zhī,
一 人 虽 听 之，
yì xīn yī wéi yǒu hóng hú jiāng zhì,
一 心 以 为 有 鸿 鹄 将 至，
sī yuán gōng zhuó ěr shè zhī.
思 援 弓 缴 而 射 之。
suī yǔ zhī jù xué,
虽 与 之 俱 学，
fú ruò zhī yǐ.
弗 若 之 矣。
wèi shì qí zhì fú ruò yǔ?
为 其 智 弗 若 与？
yuē:fēi rán yě.
曰：非 然 也。
《学弈》白话译文：
是全国最会下棋的人。
（有人）请他教两个人下棋，其中一个人专心致志，只听弈秋的教诲；而另一个人虽然在听着，可是他心里总以为有天鹅要飞过来，想拿弓箭去射它。
虽然他同前一个人一起学习，却学得不如前一个。
能说这是因为他的聪明才智不如前一个人吗？我说：不是这样的。
扩展资料：
《学弈》出自《孟子·告子上》，通过弈秋教两人下棋的事，告诉我们做任何事都应当专心致志，绝不可三心二意。
历史背景：
弈秋是第一个史上有记载的的围棋专业棋手，也是史上第一个有记载的从事教育的围棋名人。
关于弈秋的姓名，清代学者焦循里作有说明：古之以技传者，每称之为名，如医和、卜徒父是也。
此名弈秋，故为其名，因通国皆谓之善弈，故以弈加名称之。
弈秋是幸运的，春秋战国延续五百年，他是留下名字的唯一的一位围棋手，也是我们所知的第一位棋手。
学弈文言文翻译拼音目录
学弈
弈秋，通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈，其一人专心致志，惟弈秋之为听；一人虽听之，一心以为有鸿鹄将至，思援弓缴而射之。虽与之俱学，弗若之矣。为是其智弗若与？曰：非然也。
译文：
拼音：
xué yì
yì qiū ， tōng guó zhī shàn yì zhě yě 。 shǐ yì qiū huì èr rén yì ， qí yī rén zhōng xīn zhì zhì ， wéi yì qiū zhī wéi tīng ； yī rén suī tīng zhī ， yī xīn yǐ wéi yǒu hóng hú jiāng zhì ， sī yuán gōng jiǎo ér shè zhī 。 suī yǔ zhī jù xué ， fú ruò zhī yǐ 。 wèi shì qí zhì fú ruò yǔ ？ yuē ： fēi rán yě 。
先秦：
，通国之善弈者也。
使弈秋诲二人弈，其一人专心致志，惟弈秋之为听；一人虽听之，一心以为有鸿鹄将至，思援弓缴而射之。
虽与之俱学，弗若之矣。
为是其智弗若与？曰：非然也。
拼音版
学弈
xuēyì
弈秋
yìqiū
tōngguózhīshānyìzhěyě.
通国之善弈者也。
shǐyìqiūhuìèrrényì,
使弈秋诲二人弈，
qíyìrénzhuānxīnzhìzhì,
其一人专心致志，
wéiyìqiūzhīwéitīng;
为弈秋之为听；
yìrénsuītīngzhī,
一人虽听之，
yìxīnyīwéiyǒuhónghújiāngzhì,一心以为有鸿鹄将至，sīyuángōngzhuóěrshèzhī.
思援弓缴而射之。
Suīyǔzhījùxué,
虽与之俱学，fúruòzhīyǐ.
弗若之矣。
wèishìqízhìfúruòyǔ?
为是其智弗若与？
yu:fēirányě.
曰：非然也。
注音及注释资料供参考，如下：
弈(yì)(1)秋(qiū)(2)，通(tōnɡ)国(ɡuó)(3)之(zhī)(4)善(shàn)(5)弈(yì)者(zhě)也(yě)。
使(shǐ)(6)弈秋诲(huì)(7)二(èr)人(rén)弈(yì)，其(qí)(8)一(yì)人(rén)专(zhuān)心(xīn)致(zhì)志(zhì)，惟(wéi)弈(yì)秋(qiū)之(zhī)为(wéi)(9)听(tīnɡ)(10)；一(yì)人(rén)虽(suī)听(tīnɡ)之(zhī)(11)，一(yì)心(xīn)以(yǐ)为(wéi)(12)有(yǒu)鸿(hónɡ)鹄(ɡǔ)(13)将(jiānɡ)至(zhì)(15)，思(16)援(14)弓缴（zhuó）(17)而(ér)射(shè)之(zhī)(18)。
虽(suī)与(yǔ)之(zhī)俱(jù)学(xué)(19)，弗(fú)若(ruò)之(zhī)矣(yǐ)(20)。
为(wéi)是(shì)其(qí)智(zhì)弗(fú)(24)若(ruò)与(yǔ)？曰(yuē)(21)：非(fēi)然(rán)也(yě)(22)。
1.弈：下围棋。
2.秋，人名，因他善于下棋，所以称为弈秋。
3.通国：全国。
4.之：的。
5.善：善于，擅长做…...的人。
6.使：让。
7.诲：教导。
8.其：其中。
9.惟弈秋之为听：只听（只单独听）弈秋（的教导）。
10.之为：语气助词，无意义。
11.虽听之：虽然在听讲。
之：指弈秋的教导。
12.以为：认为，觉得。
13.鸿鹄：天鹅。
14.援：引，拉。
15.将至：将要到来。
16.思：幻想。
17.弓缴：弓箭。
.缴：古时指带有丝绳的箭。
18之：代词，代“那个专心致志的人”
19.虽与之俱学：虽然这个人和那个专心致志的人在一起学习。
俱，一起
20.弗若之矣：不如前者。
.矣：了.弗：不。
21.曰：说。
22.然：这样
23.非然也：不是这样的。
24.俱：一起
本文选自《孟子·告子》
文言文中字的所有拼音：
yì qiū，tōng guó zhī shān yì zhě yě.
弈 秋， 通 国 之 善 弈 者 也。
shǐ yì qiū huì èr rén yì,
使 弈 秋 诲 二 人 弈，
qí yì rén zhuān xīn zhìzhì,
其 一 人 专 心 致 志，
wéi yì qiū zhī wéi tīng;
为 弈 秋 之 为 听；
yì rén suī tīng zhī,
一 人 虽 听 之，
yì xīn yī wéi yǒu hóng hú jiāng zhì,
一 心 以 为 有 鸿 鹄 将 至，
sī yuán gōng zhuó ěr shè zhī.
思 援 弓 缴 而 射 之。
suī yǔ zhī jù xué,
虽 与 之 俱 学，
fú ruò zhī yǐ.
弗 若 之 矣。
wèi shì qí zhì fú ruò yǔ?
为 其 智 弗 若 与？
yuē:fēi rán yě.
曰：非 然 也。
《学弈》白话译文：
是全国最会下棋的人。
（有人）请他教两个人下棋，其中一个人专心致志，只听弈秋的教诲；而另一个人虽然在听着，可是他心里总以为有天鹅要飞过来，想拿弓箭去射它。
虽然他同前一个人一起学习，却学得不如前一个。
能说这是因为他的聪明才智不如前一个人吗？我说：不是这样的。
扩展资料：
《学弈》出自《孟子·告子上》，通过弈秋教两人下棋的事，告诉我们做任何事都应当专心致志，绝不可三心二意。
历史背景：
弈秋是第一个史上有记载的的围棋专业棋手，也是史上第一个有记载的从事教育的围棋名人。
关于弈秋的姓名，清代学者焦循里作有说明：古之以技传者，每称之为名，如医和、卜徒父是也。
此名弈秋，故为其名，因通国皆谓之善弈，故以弈加名称之。
弈秋是幸运的，春秋战国延续五百年，他是留下名字的唯一的一位围棋手，也是我们所知的第一位棋手。
